domingo, 1 de março de 2026

SALMÃO COM LARANJA RECEITA CULINÁRIA (Salmon with Orange Culinary Recipe)

SALMÃO COM LARANJA RECEITA CULINÁRIA 

Salmão com Laranja 


4 postas de salmão
 
2 laranjas 

50 g de amêndoas em falhas 

farinha maizena 

75 g de margarina 

2 colheres (sopa) de cebolinho picado 

sal, pimenta grossa 

Tempere as postas de salmão com o sumo e a raspa da casca das

 laranjas, sal e pimenta grosseiramente moída (pimenta para bife).

 Deixe marinar durante meia hora, virando as postas a meio do

 tempo. Passada a meia hora escorra as postas de salmão da marinada

 e passe--as por farinha maizena, sacudindo depois o excesso. Numa

 frigideira larga onde caibam as postas, aqueça metade da margarina

 e aloure o salmão dos dois lados sobre lume esperto. Reduza o calor,

 junte a restante margarina, regue com o sumo da marinada e deixe

 cozer durante 10 minutos, virando as postas a meio 

do tempo e agitando a frigideira para o molho engrossar. Coloque o

 salmão numa travessa funda, regue com o molho, polvilhe com as

 amêndoas torradas e partidas em falhas e com o cebolinho picado.



GIGOT Á PROVENÇAL RECEITA CULINARIA(GIGOT PROVENÇAL CULINARY RECIPE)

 

Gigot à Provençal 

1 perna de borrego 

12 dentes de alho 

1,5 dl de azeite 

sal grosso pimenta 

Depois de limpa e preparada, leve a assar a perna de borrego

 temperada com sal grosso e 2 dentes de alho picado. O assado deve

 fazer-se em forno quente durante 10 minutos cobrindo-o depois com

 papel de alumínio em forno médio mais 20 minutos. Deste modo a

 carne de borrego manterá todos os seus sucos e não ficará assada

 demais. 

Entretanto, numa pequena caçarola com um pouco de água, coza, em

 lume muito brando, 10 dentes de alho. 

Depois de cozidos retire-os da caçarola e esmague-os com um garfo

 adicionando aos poucos 1,5 dl de azeite quente. Tempere com sal

 fino e pimenta. 
Junte o suco que a carne largou no assado misturando bem.

 Rectifique o tempero. 

Corte a carne em fatias e sirva-a com o molho. 

ARROZ DOCE Á PROVENÇAL(Provençal Rice Pudding)

 ARROZ DOCE Á PROVENÇAL

Arroz doce à moda da Provença 


150 g de arroz 

5 dl de leite 

3 ovos grandes 

5 colheres (sopa) de açúcar 

1 colher (sopa) de açúcar baunilhado 

1 limão 

2 colheres (sopa) de açúcar "glacé" 

2 colheres (sobremesa) de passas de uva

 frutas cristalizadas 

licor de rum 

Numa caçarola com água a ferver deite o arroz depois de lavado e

 deixe cozer cerca de 10 minutos. 

Numa taça deite o rum deixando aí macerar as passas de uva e as

 frutas cristalizadas cortadas em pedacinhos. 

Raspe o limão sobre o leite e leve-o a aquecer. Vá deitando o leite

 devagar sobre o arroz mexendo sempre. 

Junte as 5 colheres de sopa de açúcar, e a colher de açúcar

 baunilhado e deixe cozer tudo mais 10 minutos. Retire do lume. 

Parta os ovos separando as gemas das claras. Bata as claras em

 castelo. Misture as gemas batidas com um pouco de leite.
 
Escorra bem as passas e as frutas do licor de rum e junte-as ao

 preparado. Adicione as gemas e metade das claras em castelo.

 Envolva tudo cuidadosamente. 

Unte com manteiga uma travessa de ir ao forno e à mesa e deite nela

 este arroz doce. Distribua em colheradas sobre toda a superfície, as

 restantes claras em castelo. Espalhe então o açúcar "glacé".

Leve ao forno a dourar cerca de 7-8 minutos. 

Sirva depois de frio. 


BACALHAU COM MOLHO DE OVOS (Cod with egg sauce )

 BACALHAU COM MOLHO DE OVOS


4 boas postas de bacalhau 

2,5 dl de leite 

sal, pimenta e noz moscada 

4 ovos 

1 ramo de salsa fresca 

1 colher (chá) de mostarda

 azeite sal e pimenta 

Demolhe o bacalhau 

 Enxugue as postas de bacalhau. Pincele-as com azeite. Aqueça o

 grelhador e asse o bacalhau de um lado e de outro. Vire-o com

 cuidado. 

Depois de todas as postas assadas, sirva o bacalhau numa travessa

 com  molho que lhe sugerimos. 

Molho de ovos cozidos com mostarda 

4 ovos 

1 ramo de salsa fresca 

1 colher (chá) de mostarda

 azeite sal e pimenta 

Coza os ovos. Retire-lhes a casca. Corte-os ao meio. Extraia as

 gemas cozidas para uma tigela. Tempere-as de sal, pimenta, um

 pouco de azeite e salsa picada. Desfaça tudo e misture bem. Com

 parte deste preparado encha 4 das caixas dos ovos cozidos. Adicione

 2,5 dl de azeite à parte restante. Junte a mostarda. Retifique os

 temperos. Pique as restantes 4 metades dos ovos cozidos e junte ao

 molho ou utilize para dispor diretamente sobre o bacalhau.

 Disponha as metades recheadas entre cada uma das 4 postas de

 bacalhau. 
 

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2026

PERNA DE PORCO ESTUFADA RECEITA CULINÁRIA (Braised Pork Leg - Straight Cooking )

 Perna de Porco 


850 g de perna de porco c/ osso 

2 cebolas 

3 colheres (sopa) de margarina 

1 dl de leite 

2 dl de natas 

1 colher (chá) de colorau 

mistura de ervas aromáticas 

sal e pimenta 

Corte a carne em bocados e introduza na panela de pressão. Junte a

 margarina, as cebolas cortadas em gomos e o leite. Tempere com o

 colorau, uma pitada de mistura de ervas aromáticas, sal e pimenta.

 Feche a panela e leve ao lume. Quando levantar pressão reduza o

 lume e deixe cozer. Desligue o lume e deixe sair a pressão. Abra a

 panela e retire a carne. Bata o molho com a varinha e junte as natas.

 Rectifique os temperos e adicione de novo a carne. Leve novamente

 ao lume e deixe ferver para espessar um pouco o molho.

terça-feira, 17 de fevereiro de 2026

SEMIFRIO DE CHOCOLATE COM NOZES(Chocolate Semifreddo with Walnuts)

Semifrio de chocolate branco com nozes 

 

100 g de chocolate branco em barra 

2,5 dl de natas 

1 gema de ovo 

2 claras 

100 g de açúcar 

100 g de miolo de noz 

1 pitada de baunilha 

1 colher (sobremesa) de rum 

50 g de chocolate negro em barra 

3 chávenas de (café) de caramelo de açúcar (boa qualidade) 


Parta grosseiramente 50 g de miolo de noz. Leve ao forno já quente

 (200°) durante alguns minutos. Aqueça ligeiramente 2 (chávenas) de

 caramelo de açúcar e misture com as nozes. Espalhe sobre um tampo

 de mármore e deixe arrefecer, ficando com o aspecto de uma tablete.

 Quando já estiver completamente frio e seco (sem pegar nos dedos),

 triture com uma faca grande de cozinha e reserve este nougat. Corte

 a barra de chocolate branco em lâminas muito finas com uma faca

 sobre a tábua de cozinha. Entretanto, bata as claras em castelo. Bata

 a gema com 50 g de açúcar. Misture tudo cuidadosamente. Junte a

 baunilha e o licor. Leve a cozer em banho-maria, continuando

 sempre a mexer até obter um creme fino e espumoso. Só então deve

 adicionar as farripas de chocolate branco e mexa até se desfazerem

 completamente. 

Transfira o preparado para outro recipiente e misture, com uma

 colher de pau, o nougat triturado. 



















Caçarola de alhos franceses 
Ingredientes para 4 pessoas 14 alhos franceses tenros e frescos - 50 g de manteiga - 1 dl de natas líquidas - 1 bocado de toucinho de uns 30 g - farinha - 1 cubo para o caldo - pimenta - sal. 
Preparação: 20 minutos. Cozedura: 10 minutos, e 2 de repouso no forno desligado. 
• Pique o toucinho. Pele os alhos franceses, eliminando as folhas verdes mais duras; em seguida, corte-os ao meio, no sentido da espessura, mas só a parte branca; se os alhos fran-ceses são muito grandes, parta-os completamente ao meio. Lave-os muito bem e deixe-os escorrer. Dissolva o cubo des-feito em 112 copo de água muito quente. • Coloque os alhos franceses, formando rai ?s e numa só ca-mada_ num prato redondo, adequado pa a cozedura no 
forno microondas, e de bordos não muito altos, e distribua o picado de toucinho. Regue, em seguida. com o cubo dissol-vido, ponha por cima a manteiga cortada, tape o prato e introduza no forno, programado na potência máxima. Deixe cozer os alhos franceses durante 8 minutos; não se esqueça de girar de vez em quando o recipiente, de ma-neira a que os lados situados no interior, passem a ocupar, sucessivamente. a zona exterior do forno (se disposer de prato giratório, não é preciso realizar esta operação). • Entretanto, misture com as natas líquidas uma colher (de café) de farinha, procurando que não se formem grúmos. Passados os 8 minutos, deite as natas líquidas sobre os alhos franceses e dê-lhes a volta, para que tomem bem o sabor; prove e, se for necessário, tempere com sal e pimenta. • Introduza de novo o prato, sem tampa, no forno, programado na potência máxima. durante 2 minutos. Deixe o preparado no forno desligado, durante 2 minutos. Sirva bem quente. 

Barquinhos de batata 
Ingredientes para 4 pessoas 8 batatas médias, do mesmo tamanho e achatadas, que pesem uns 800 g - 3 colheres de sopa de queijo ralado - 100 g de queijo emmental - 30 g de manteiga - 5 dl de natas líquidas - pão ralado - noz-moscada - pimenta - sal. 
Preparação: 30 minutos. Cozedura: 22 minutos, e 2 de repouso no forno desligado. 
• Lave muito bem as batatas sem as pelar, pique-as em vários sítios com um garfo e ponha-as em círculo (sem nenhuma no centro) sobre um prato ou sobre um cartão redondo; se são batatas velhas, deite no prato (neste caso não utilize o cartão) 2 colheres de sopa de água. Introduza o recipiente no forno, programado na potência máxima, durante 5 minutos, e continue a cozedura na potência média, durante 15 minutos; não se esqueça de girar de vez em quando o prato, de maneira a que, as batatas situadas na zona interior, passem a ocupar sucessi-vamente, a zona exterior do forno. Se disposer de prato girató-rio, esta operação não é necessária. • Entretanto, rale o queijo emmental e ponha-o numa tigela; adicione o queijo ralado, o ovo inteiro, uma pitada de noz--moscada ralada, de sal e de pimenta; misture cuidadosamente todos estes ingredientes. • Quando as batatas estiverem cozidas, pele-as e extraia de um lado, não das pontas, de cada uma (use uma colher ou uma faca) um pouco de polpa: uma vez realizada esta operação, deverão parecer uns barquinhos. Esmigalhe a polpa com um garfo ou passe-a por um coador, recolhendo a massa na tigela. Mexa bem, adicionando pouco a pouco todas as natas líquidas, prove (e, se for necessário, salgue) e recheie as ba-tatas com a massa obtida. Com a lâmina de uma faca, distri-bua bem a massa. polvilhe com um pouco de pão ralado e distribua por cima a manteiga cortada. Introduza as batatas no forno (se disposer de grelhador, ligue-o também), progra-mado na potência máxima, e deixe-o durante 2 minutos; em seguida, deixe no forno desligado durante 2 minutos e sirva bem quente. 




35 min. 1 Dificuldade: FÁCIL' 4 PESSOAS 


45 min.l Dificuldade: FÁCIL 8 PESSOAS 


0 melhor da 'TN U) i ,znha Portuguesa 











sábado, 7 de fevereiro de 2026

BACALHAU COM MOLHO DE OVOS E MOSTARDA RECEITA CULINÁRIA(Cod with Egg and Mustard Sauce - Culinary Recipe)

 BACALHAU COM MOLHO DE OVOS E MOSTARDA RECEITA CULINÁRIA

Bacalhau. ovos e mostarda


4 boas postas de bacalhau crescido 

2,5 dl de leite 

sal, pimenta e noz moscada 

Demolhe o bacalhau. Enxugue as postas de bacalhau. Pincele-as com

 azeite. Aqueça o grelhador e asse o bacalhau de um lado e de outro.

 Vire-o com cuidado. Depois de todas as postas assadas, sirva o

 bacalhau numa travessa com 1 dos molhos que lhe sugerimos. 



Molho de ovos cozidos com mostarda 

4 ovos 

1 ramo de salsa fresca 

1 colher (chá) de mostarda 

azeite sal e pimenta 

Coza os ovos. Retire-lhes a casca. Corte-os ao meio. Extraia as

 gemas cozidas para uma tigela. Tempere-as de sal, pimenta, um

 pouco de azeite e salsa picada. Desfaça tudo e misture bem, (pode

 fazê-lo mais facilmente num copo misturador). Com parte deste

 preparado encha 4 das caixas dos ovos cozidos. Adicione 2,5 dl de

 azeite à parte restante. Junte a mostarda. Rectifique os temperos.

 Pique as restantes 4 metades dos ovos cozidos e junte ao molho ou

 utilize para dispor diretamente sobre o bacalhau. Disponha as

 metades recheadas entre cada uma das 4 postas de bacalhau. 
 

BACALHAU COM MOLHO DE PIMENTOS RECEITAS DE CULINÁRIA (Cod with Pepper Sauce - Cooking Recipes)

 BACALHAU COM MOLHO DE PIMENTOS RECEITAS DE CULINÁRIA

Bacalhau com molho de pimentos


4 boas postas de bacalhau crescido 

2,5 dl de leite 

sal, pimenta e noz moscada 

Demolhe o bacalhau . Enxugue as postas de bacalhau. Pincele-as

 com azeite. Aqueça o grelhador e asse o bacalhau de um lado e de

 outro. Vire-o com cuidado. Depois de todas as postas assadas, sirva

 o bacalhau numa travessa com molho de pimentos. 


Molho de Pimentos 

1 lata pequena de pimentos vermelhos de conserva 

2 dentes de alho 

azeitonas verdes sem caroço 

azeitonas recheadas 

azeite q.b. 

4 gotas de limão 

sal e pimenta 

Num copo misturador junte aos pimentos vermelhos de conserva, os

 dentes de alho e as azeitonas verdes sem caroço. Triture com um

 pouco de azeite. Tempere de sal e pimenta. Adicione mais azeite

 (cerca de 2,5 dl) e umas gotas de limão. Derrame sobre o bacalhau já

 na travessa e enfeite com azeitonas recheadas. 

sexta-feira, 6 de fevereiro de 2026

BACALHAU Á NARCISA RECEITA CULINÁRIA(Codfish à la Narcisa - Culinary Recipe)

 BACALHAU Á NARCISA  RECEITA CULINÁRIA

Bacalhau à Narcisa 


 3 postas grandes de bacalhau crescido 

farinha 

1,5 dl de azeite 

3 cebolas 

6 dentes de alho 

1 dl de polpa de tomate 

salsa picada 

sal e pimenta 

Tire a pele e as espinhas ao bacalhau e corte-o em lombos. 

Enxugue os lombos de bacalhau num pano ou com papel absorvente,

 para que a farinha adira bem, mas sem fazer pasta. Numa assadeira,

 ou tacho que depois possa ir ao forno, leve o azeite a aquecer sobre

 o lume. Passe os lombos de bacalhau por farinha e junte-os ao

 azeite. Adicione as cebolas e os dentes de alho descascados e

 cortados em rodelas muito finas. Quando as cebolas estiverem

 cozidas, junte a polpa de tomate e tempere com sal e pimenta. Tape

 o tacho e deixe cozer suavemente durante cerca de meia hora.

 Destape e leve a acabar de cozinhar em forno quente por mais 10

 minutos. Sirva polvilhado com salsa picada e acompanhe com puré

 de batata e azeitonas pretas. 

PASTEIS DE BACALHAU RECEITA CULINÁRIA TRADCIONAL(Codfish Pastries - Traditional Culinary Recipe)

 PASTEIS DE BACALHAU RECEITA CULINÁRIA TRADCIONAL

Pastéis de Bacalhau 


3 postas inteiras de bacalhau 

6/7 batatas de tamanho médio 

3 ovos 

1 ramo de salsa 

2 dentes de alho (ou 1 cebola pequena) 

sal e pimenta 

óleo para fritar 


Ponha o bacalhau de molho de um dia para o outro. Descasque as

 batatas e ponha-as a cozer. Quando estiverem quase cozidas junte o

 bacalhau já escamado. Deixe ao lume com a panela destapada por

 mais alguns minutos. Escorra tudo. Numa travessa grande esmague

 as batatas com um garfo ou, se preferir, utilize o passe-vite. Tire as

 peles e as espinhas ao bacalhau e desfie-o. Misture-o com as batatas

 em puré. Numa tigela bata os ovos inteiros com a salsa picada e um

 pouco de pimenta. Pique 2 dentes de alho ou uma cebolinha e junte

 ao preparado. Envolva a massa das batatas e bacalhau com os ovos

 batidos. 

Verifique os temperos. Deixe repousar 30 minutos. 

Com a ajuda de 2 colheres de sopa molde a massa para os pastéis.

 Aqueça bem o óleo numa frigideira ou utilize uma fritadeira

 seguindo neste caso, as indicações do termóstato. Introduza os

 pastéis no óleo até ficarem bem lourinhos. Retire-os com uma

 escumadeira e coloque-os numa travessa com papel absorvente.